- 物の哀れ
- もののあわれ【物の哀れ】pathos〖U〗ペーソス, 哀感.
Japanese-English dictionary. 2013.
Japanese-English dictionary. 2013.
Mono no aware — For the German musical group, see Mono No Aware. A wistful look, by James Carroll Beckwith Mono no aware (物の哀れ … Wikipedia
Mono no aware — (物の哀れ, traditionell in Kana als もののあはれ geschrieben, IPA: mo↑no.no.a↓ɰa.ɺe, wörtlich: „das Pathos der Dinge“) ist ein japanischer Begriff, der das Bewusstsein von der Vergänglichkeit aller Dinge meint und einen Unterton einer sanften Traurigkeit… … Deutsch Wikipedia
Моно-но аварэ — (яп. 物の哀れ?, «печальное очарование вещей») эстетический принцип, характерный для японской культуры начиная с периода Токугава. Возник благодаря группе ученых и поэтов Кокугакусю на волне патриотических настроений, возобновления интереса к… … Википедия
Моно-но аваре — Моно но аварэ (яп. 物の哀れ (もののあわれ), «печальное очарование вещей») эстетический принцип, характерный для японской культуры начиная с периода Токугава. Возник благодаря группе ученых и поэтов Кокугакусю на волне патриотических настроений,… … Википедия
Печальное очарование вещей — Моно но аварэ (яп. 物の哀れ (もののあわれ), «печальное очарование вещей») эстетический принцип, характерный для японской культуры начиная с периода Токугава. Возник благодаря группе ученых и поэтов Кокугакусю на волне патриотических настроений,… … Википедия
Japanische Ästhetik — Vom herb bitteren (shibui) Geschmack der Dattelpflaume leitet sich die Bedeutung von Shibusa her, einem der zentralen Begriffe japanischer Ästhetik. Japanische Ästhetik bezeichnet die Prinzipien und ästhetischen Theorien, die der japanischen… … Deutsch Wikipedia
Liste literarischer Fachbegriffe zur japanischen Literatur — Die Liste literarischer Fachtermini zur japanischen Literatur beinhaltet insbesondere Begriffe, die nicht als eigenständiges Lemma aufgeführt sind. Sie dient als Konkordanzliste zu Fachbegriffen der deutschen Literaturwissenschaft. Alphabetische… … Deutsch Wikipedia
Mono no aware — (物の哀れ) est un concept esthétique et spirituel japonais, pouvant être traduit comme « l empathie envers les choses » ou « la sensibilité pour l éphémère ». Voir aussi Wabi sabi, Mottainai Catégories : Esthétique… … Wikipédia en Français